L’aide aux personnes, c’est le parti pris de l’aménagement extérieur. Une main est aménagée sous forme de parcours santé. Ainsi, nous trouvons des obstacles sur le chemin tel que l’échelle de suspension, les barres fixes.
Il est important dans ce projet que le personnel se retrouve de façon conviviale sur la terrasse du rez de chaussé, ou encore sur une terrasse à l’étage près du restaurant pour se détendre en plein air.